ugPlaceholder":"¿Qué falla? ¿Qué debería pasar en su lugar?","describeIdeaPlaceholder":"Explica tu sugerencia con todo el detalle que puedas.","bugReportNoticePrefix":"Reporta aquí solo bugs específicos de este juego, no bugs de toda la plataforma. Si tienes un bug que afecta a varios juegos, crashes, etc., repórtalo a través del enlace de","bugReportNoticeSuffix":".","supportLinkText":"Soporte","exactSteps":"Pasos exactos para reproducir","exactStepsHelper":"Explica el bug paso a paso para que el creador pueda seguirlo. Ejemplo: \"1. Únete a un servidor público. 2. Abre la tienda. 3. Haz clic en el sombrero morado…\"","suggestedFixOptional":"(opcional)","suggestedFixHelper":"Si sabes cómo solucionarlo, compártelo aquí. Si no, déjalo en blanco.","ideasLicensedNotice":"Todas las ideas enviadas se licencian exclusivamente al creador del juego y no tendrás derecho a crédito, aunque animamos a los desarrolladores a esforzarse por destacar las sugerencias de la comunidad.","addMoreDetail":"¿Puedes añadir un poco más de detalle?","vagueDefault":"Tu sugerencia parece demasiado vaga — describe qué es y algunos detalles concretos.","submitting":"Enviando…","submitSuggestion":"Enviar sugerencia","suggestionSubmitted":"Sugerencia enviada. ¡Gracias!","noStatus":"Sin estado","planned":"Planeado","notPlanned":"No planeado","finished":"Terminado","bugFix":"Corrección de bug","newFeature":"Nueva función","moreContent":"Más contenido","generalImprovement":"Mejora general","byPrefix":"por","upvoteCount":"{count, plural, one {# voto} other {# votos}}","showMore":"Mostrar más","showLess":"Mostrar menos","removeUpvote":"Quitar tu voto","upvoteSuggestion":"Votar esta sugerencia","signInToUpvote":"Inicia sesión para votar","gameServers":"Servidores de {gameName}","downloadingStarting":"¡Descarga iniciada!","installInstructionStep1":"1. Haz doble clic en la descarga para instalar All Out","installInstructionStep2":"2. Sigue los pasos del instalador","installInstructionStep3":"3. Haz clic abajo cuando el instalador haya terminado para entrar al juego","installedReadyToPlay":"¡Instalado y listo para jugar!","getHelp":"Obtener ayuda","intelMacWarningDefinite":"Parece que estás en un Mac con Intel, que actualmente no es compatible. Si esto es un error, puedes seguir descargando. ¡Si no, pronto tendremos una versión para Intel! Ver Macs compatibles.","intelMacWarningMaybe":"Podrías estar en un Mac con Intel, que actualmente no es compatible. Si esto es un error y tienes un Mac con Apple Silicon, puedes seguir descargando. ¡Si no, pronto tendremos una versión para Intel! Ver Macs compatibles.","appleSiliconOnly":"Nota: ¡All Out actualmente solo es compatible con Macs Apple Silicon! Ver Macs compatibles.","downloadAllOutFor":"Descargar All Out para {platform}","orGetTheApp":"o consigue la app","platformDetectionFailed":"No pudimos detectar tu plataforma. Esto puede deberse a una extensión del navegador que tienes instalada.","allOutNotAvailable":"¡All Out {editing} aún no está disponible para {platform}!","editingWord":"edición","switchToPlatform":"Si tienes un PC, Android, Mac, iPhone o iPad, ¡cambia a esa plataforma para empezar a jugar!","getNotifiedReady":"¡Recibe una notificación cuando esté listo!","launchingEditor":"Abriendo el editor","joining":"Uniéndose","gameRequiresVersion":"Este juego requiere la versión {version} de la app.","updateAppToJoin":"Actualiza tu app para unirte a este juego.","nightly":"nocturna","stable":"estable","messageUserPlaceholder":"Mensaje a {username}...","unavailable":"No disponible","mustBeSignedInToRate":"Debes iniciar sesión para valorar juegos.","mustBeSignedInToSubmit":"Debes iniciar sesión para enviar una sugerencia.","mustBeSignedInToUpvote":"Debes iniciar sesión para votar sugerencias.","mustBeSignedInToUpdateStatus":"Debes iniciar sesión para actualizar el estado de las sugerencias.","missingGame":"Falta el juego.","missingSuggestion":"Falta la sugerencia.

Browser is not supported

Strength Simulator

Jugadores

Partidas

Calificación