أی مثبت دهید","signInToUpvote":"برای رأی دادن وارد شوید","gameServers":"سرورهای {gameName}","downloadingStarting":"دانلود شروع می‌شود!","installInstructionStep1":"۱. روی فایل دانلود دوبار کلیک کنید تا All Out نصب شود","installInstructionStep2":"۲. مراحل را در نصب‌کننده دنبال کنید","installInstructionStep3":"۳. وقتی نصب‌کننده تمام شد، روی دکمه پایین کلیک کنید تا به بازی بپیوندید","installedReadyToPlay":"نصب شد و آماده بازی است!","getHelp":"کمک بگیرید","intelMacWarningDefinite":"به نظر می‌رسد شما از Intel Mac استفاده می‌کنید که در حال حاضر پشتیبانی نمی‌شود. اگر این اشتباه است، می‌توانید دانلود را ادامه دهید. در غیر این صورت، به‌زودی نسخه Intel خواهیم داشت! مشاهده Macهای پشتیبانی شده.","intelMacWarningMaybe":"ممکن است از Intel Mac استفاده می‌کنید که در حال حاضر پشتیبانی نمی‌شود. اگر این اشتباه است و شما Mac با Apple Silicon دارید، می‌توانید دانلود را ادامه دهید. در غیر این صورت، به‌زودی نسخه Intel خواهیم داشت! مشاهده Macهای پشتیبانی شده.","appleSiliconOnly":"توجه: All Out در حال حاضر فقط از Apple Silicon Mac پشتیبانی می‌کند! مشاهده Macهای پشتیبانی شده.","downloadAllOutFor":"دانلود All Out برای {platform}","orGetTheApp":"یا برنامه را دریافت کنید","platformDetectionFailed":"نتوانستیم پلتفرم شما را شناسایی کنیم. این ممکن است به دلیل افزونه مرورگری باشد که نصب کرده‌اید.","allOutNotAvailable":"All Out {editing} هنوز برای {platform} در دسترس نیست!","editingWord":"ویرایش","switchToPlatform":"اگر PC، Android، Mac، iPhone یا iPad دارید، به آن سوئیچ کنید تا شروع به بازی کنید!","getNotifiedReady":"وقتی آماده شد به شما اطلاع داده می‌شود!","launchingEditor":"در حال راه‌اندازی ویرایشگر","joining":"در حال پیوستن","gameRequiresVersion":"این بازی به نسخه {version} برنامه نیاز دارد.","updateAppToJoin":"برای پیوستن به این بازی، برنامه خود را به‌روز کنید.","nightly":"نایتلی","stable":"پایدار","messageUserPlaceholder":"پیام به {username}...","unavailable":"در دسترس نیست","mustBeSignedInToRate":"برای امتیاز دادن به بازی‌ها باید وارد شوید.","mustBeSignedInToSubmit":"برای ارسال پیشنهاد باید وارد شوید.","mustBeSignedInToUpvote":"برای رأی مثبت دادن به پیشنهادها باید وارد شوید.","mustBeSignedInToUpdateStatus":"برای به‌روزرسانی وضعیت پیشنهاد باید وارد شوید.","missingGame":"بازی موجود نیست.","missingSuggestion":"پیشنهاد موجود نیست.","pleaseChooseType":"لطفاً نوع پیشنهاد را انتخاب کنید.","describeMoreDetail":"لطفاً پیشنهاد خود را با جزئیات بیشتری توضیح دهید (حداقل ۱۰ حرف).","bugFixesNeedSteps":"رفع باگ‌ها باید شامل دستورالعمل‌های گام به گام برای نحوه بازتولید مشکل باشد.","failedToSubmitSuggestion":"ارسال پیشنهاد ناموفق بود.","failedToUpdateUpvote":"به‌روزرسانی رأی مثبت ناموفق بود.","failedToUpdateStatus":"به‌روزرسانی وضعیت ناموفق بود.","invalidStatus":"وضعیت نامعتبر.","p