ままログアウト","contactSupport":"サポートに連絡","dreamUpUsername":"新しいユーザー名を考えよう！","changeUsernameTitle":"ユーザー名を変更","newUsernameLabel":"新しいユーザー名","usernameRequirementsTitle":"ユーザー名には英数字とアンダースコアのみ使用できます","usernameRequirementsHelp":"ユーザー名は3〜18文字で、英数字とアンダースコアのみ使用できます。","changeUsernameSuccess":"ユーザー名を変更しました!","changeForSparks":"変更 ({price} )","deleteAccountTitle":"アカウントを削除","deleteActionPermanent":"この操作は永続的であり、元に戻すことはできません","deleteAccountDataDeleted":"アカウントに関連付けられたデータ(ユーザー名、メールアドレスなど)は削除されます","deleteAccountForfeitWarning":"購入履歴は返金されず、スパークもすべて失われます","vipSubscriptionActiveTitle":"有効なVIPサブスクリプションがあります","vipStripeCancelMessage":"アカウントを削除すると、Stripeのサブスクリプションは自動的にキャンセルされます。","vipAdminGrantCancelMessage":"アカウントを削除すると、VIP特典は終了します。外部でのキャンセル手続きは不要です。","vipExternalCancelMessage":"{provider}のサブスクリプションは自動的にキャンセルされません。アカウント削除後の課金を避けるため、{provider}でキャンセルしてください。","googlePlay":"Google Play","enterCurrentPasswordToConfirm":"確認のため現在のパスワードを入力してください","goBack":"戻る","deleteAccountConfirm":"アカウントを削除","tedRejectedMessage":"あなたは以前、Tedにもう話したくないと伝えました。","tedStillFishing":"気が変わりましたか?Tedはまだハブで釣りをしています!","letTedMessageMeAgain":"Tedからのメッセージを再開する","welcomeBackTed":"おかえりTed!"},"AccountSettings":{"profileTitle":"プロフィール設定","username":"ユーザー名","email":"メール","emailPlaceholder":"your@email.com","saveChanges":"変更を保存","changesSaved":"変更が保存されました","notificationsTitle":"通知","emailNotifications":"メール通知","pushNotifications":"プッシュ通知","marketingEmails":"マーケティングメール","parentalControlsTitle":"ペアレンタルコントロール","privacyTitle":"プライバシー設定","changePasswordTitle":"パスワードを変更","currentPassword":"現在のパスワード","newPassword":"新しいパスワード","confirmNewPassword":"新しいパスワードを確認","updatePassword":"パスワードを更新","passwordUpdated":"パスワードが更新されました","editProfile":"プロフィールを編集","profileUpdated":"プロフィールが更新されました！","changeUsername":"変更 (50)","pickUsername":"ユーザー名を選択","enterEmailPlaceholder":"アカウントを保存するためにメールアドレスを入力！","aboutMe":"自己紹介:","tellEveryonePlaceholder":"お気に入りのゲームを教えて！","saveProfile":"プロフィールを保存","notificationSettings":"通知設定","downloadAppNotice":"通知を受け取るにはiOSまたはAndroidアプリをダウンロードしてください","ios":"iOS","android":"Android","notifyFriendsPlaying":"友達がプレイ中のときに通知","notifyDirectMessages":"ダイレクトメッセージを通知","notifyFriendRequests":"フレンドリクエストを通知","saveNotificationSettings":"通知設定を保存","disableVoiceChat":"ボイスチャットを無効にする","disableTextChat":"テキストチャットを無効にする","disableDirectMessaging":"ダイレクトメッセージを無効にする","confirmPinCode":"4桁のPINコードを確認","choosePinCode":"4桁のPINコードを選択","pinCodeWarning":"(

THEnoob

自己紹介:

実績:

バトルパス Season 10

マイゲーム:

フレンド: