登入以繼續。","failedToLaunchEditor":"無法啟動編輯器","editorServer":"編輯器伺服器","joinEditorGame":"加入編輯器遊戲","private":"私人","noGamesFound":"找不到遊戲","scrollLeft":"向左捲動","scrollRight":"向右捲動","whatShouldWeChange":"我們應該改進什麼?","sendFeedback":"傳送回饋","cancel":"取消","noReviewsYet":"暫時還沒有附帶回饋的評價。","thumbsDownFeedback":"負評回饋:","noSuggestionsYet":"暫時還沒有建議。","noSuggestionsBeFirst":"暫時還沒有建議。第一個分享你的想法吧!","stepsToReproduce":"重現步驟","suggestedFix":"修正建議","build":"建置","suggestUpdate":"建議更新","shareIdeaPrefix":"分享你對以下遊戲的想法:","shareIdeaSuffix":"創作者可以把你的建議變成真正的更新。","typeOfSuggestion":"建議類型","describeBug":"描述BUG","describeIdea":"描述你的想法","describeBugPlaceholder":"出了什麼問題?應該是怎樣的?","describeIdeaPlaceholder":"盡可能詳細地說明你的建議。","bugReportNoticePrefix":"請只在這裡回報此遊戲特有的BUG,不要回報平台範圍的問題。如果BUG影響多個遊戲、導致當機等,請透過","bugReportNoticeSuffix":"連結回報。","supportLinkText":"支援","exactSteps":"精確的重現步驟","exactStepsHelper":"請逐步說明BUG,讓創作者能跟著操作。例如:\"1. 加入公開伺服器。2. 開啟商店。3. 點擊紫色帽子…\"","suggestedFixOptional":"(選填)","suggestedFixHelper":"如果你知道怎麼修正,請在這裡分享。否則可以留空。","ideasLicensedNotice":"提交的所有想法都將獨家授權給遊戲創作者,你不會獲得署名權,但我們鼓勵開發者盡量突出社群建議。","addMoreDetail":"可以再詳細一點嗎?","vagueDefault":"你的建議看起來過於模糊 — 請說明它是什麼以及一些具體細節。","submitting":"提交中…","submitSuggestion":"提交建議","suggestionSubmitted":"建議已提交。謝謝!","noStatus":"無狀態","planned":"已規劃","notPlanned":"未規劃","finished":"已完成","bugFix":"BUG修正","newFeature":"新功能","moreContent":"更多內容","generalImprovement":"整體改進","byPrefix":"作者:","upvoteCount":"{count, plural, other {# 個讚}}","showMore":"顯示更多","showLess":"收合","removeUpvote":"取消你的讚","upvoteSuggestion":"為此建議按讚","signInToUpvote":"登入後可按讚","gameServers":"{gameName}伺服器","downloadingStarting":"下載即將開始!","installInstructionStep1":"1. 雙擊下載檔案安裝All Out","installInstructionStep2":"2. 依照安裝程式的步驟操作","installInstructionStep3":"3. 安裝完成後,點擊下方按鈕加入遊戲","installedReadyToPlay":"已安裝,可以開始玩了!","getHelp":"取得協助","intelMacWarningDefinite":"你似乎使用的是Intel Mac,目前暫不支援。如果是誤判,可以繼續下載。否則,我們很快會推出Intel版本!查看支援的Mac。","intelMacWarningMaybe":"你可能使用的是Intel Mac,目前暫不支援。如果是誤判而你使用的是Apple Silicon Mac,可以繼續下載。否則我們很快會推出Intel版本!查看支援的Mac。","appleSiliconOnly":"注意:All Out目前僅支援Apple Silicon Mac!查看支援的Mac。","downloadAllOutFor":"下載{platform}版All Out","orGetTheApp":"或取得應用程式","platformDetectionFailed":"無法偵測你的平台。這可能是由於瀏覽器擴充功能造成的。","allOutNotAvailable":"All Out{editing}還不支援{platform}!","editingWord":"編輯","switchToPlatform":"如果你有PC、Android、Mac、iPhone或iPad,切換到那些裝置就能開始玩!","getNotifiedReady":"準備好後通知我!","launchingEditor":"正在啟動編輯器","joining":"加入中","gameRequiresVersion":"此遊戲需要應用程式的{version}版本。","updateAppToJoin":"請更新應用程式以加入此遊戲。","nightly":"夜間版","stable":"穩定版","messageUserPlaceholder":"傳訊息給{use

Menininhofo

關於我：

成就：

我的遊戲：

好友：